Goran Paun's avatarPerson

Goran Paun

Principal—Creative DirectorArtVersion

Chicago, IL

Skills

Brand Design and Strategy
User - Centered Design
User Experience Design

About

Goran Paun is Principal and Creative Director at ArtVersion®, a Webby-winning design consultancy and user experience agency. He leads work across brand systems, digital strategy, technology, and product design. For more than two decades, he has guided creative direction and technology decisions for mid-market companies, large enterprises, notable nonprofit organizations, and growing brands. His work centers on the intersection of design, technology, and human-centered thinking, helping organizations create digital experiences that are clear, credible, accessible, and built to make sense to the people who use them.

Published content

AI Is Commoditized—Here's What Sets Great Brands Apart

expert panel

Artificial intelligence has become remarkably good at creating competent work. It can draft marketing copy, generate product descriptions, design visual assets and even emulate established brand voices in seconds. Yet as organizations adopt many of the same foundation models and workflows, a different challenge is emerging: sameness.Instead of creating stronger differentiation, AI often produces outputs that reflect statistical averages rather than distinctive thinking. The result is an increasing number of websites, advertisements and product messages that feel interchangeable.Members of the Senior Executive AI Think Tank, an invitation-only community of leaders advancing enterprise AI, argue that the real opportunity for differentiation lies far beyond selecting the latest LLM. Across industries ranging from design and marketing to cloud infrastructure and retail technology, they point to a common set of competitive advantages: proprietary knowledge, human judgment, organizational context and leadership that gives AI clear direction.Their insights reveal a fundamental shift in how executives should think about AI strategy. Rather than asking which model is best, organizations should ask what unique expertise, customer understanding and decision-making processes they can bring to those models. The following perspectives explore where lasting competitive advantage is emerging—and why the companies that stand out in the AI era may be the ones that invest most heavily in the capabilities machines can't replicate.

OpenAI's New Jalapeño Chip: Why Cheap Inference Changes Everything

expert panel

When OpenAI unveiled Jalapeño, its first custom AI inference chip developed with Broadcom, the announcement represented more than a hardware milestone. It highlighted a broader shift in the AI industry: the race to make intelligence faster, more affordable and more accessible at scale. As the cost of running large language models declines, product leaders face a new question—not simply what AI can do, but what products become possible when intelligence is inexpensive enough to operate continuously.For much of the generative AI era, product teams have designed around scarcity. They have limited model usage, shortened context windows, reduced reasoning steps and carefully managed AI interactions because every inference call carries a cost. But as custom silicon and AI infrastructure improvements drive down those constraints, AI can move from an occasional feature users activate to an always-present capability embedded throughout workflows. Research from McKinsey & Company estimates that generative AI could create trillions of dollars in annual economic value, but capturing that opportunity will require organizations to integrate AI into core business processes rather than treat it as a standalone tool.Members of the Senior Executive AI Think Tank believe the next generation of AI products will not simply be faster versions of today’s copilots. Below, they explore how OpenAI’s Jalapeño chip could reshape product design, unlock previously uneconomical AI applications and redefine the competitive landscape for organizations building the next generation of intelligent products.

How AI Observability Turns Data Into Better Business Decisions

expert panel

AI observability is quickly becoming one of the most consequential shifts in enterprise AI—not because it adds more dashboards, but because it exposes how AI systems actually behave inside real business workflows. For executives, that visibility is both a breakthrough and a burden. It reveals model performance, data quality, user interaction patterns and system drift in real time, yet it often arrives in a form that is fragmented, technical and difficult to translate into decisions that matter at the board level.Organizations are rapidly scaling generative AI and machine learning systems across core operations, but many are struggling to operationalize oversight in a way that connects technical signals to measurable business outcomes. The result is a widening gap between AI capability and executive clarity—where systems are increasingly powerful, but not always understandable in business terms.Members of the Senior Executive AI Think Tank—a curated group of leaders in machine learning, generative AI and enterprise transformation—argue that the issue is not a lack of data. It is a lack of translation. AI observability, they note, only becomes strategically meaningful when organizations move beyond monitoring and toward decision-making frameworks that connect model behavior, risk signals and user impact directly to business KPIs.In the sections that follow, Think Tank members break down how organizations can close this gap in practice—from building operating models that turn observability into action, to identifying behavioral drift before it becomes business risk, to redefining governance so insights don’t remain trapped in technical teams. They also surface the most persistent obstacles executives face today—including signal overload, fragmented ownership and the absence of shared language between business and technical stakeholders—and offer concrete ways leaders can turn visibility into decisions that drive measurable value.

Building a More Competitive and Safer AI Ecosystem

expert panel

Artificial intelligence is often framed as a race: faster models, bigger investments, larger datasets and more powerful infrastructure. But beneath the headlines lies a more consequential question for business leaders, policymakers and investors alike: Who gets to compete?A growing share of the AI ecosystem is controlled by a relatively small number of organizations with access to the world's largest compute resources, proprietary datasets and distribution channels. This means the debate is no longer simply about what AI can do but about whether the next wave of innovation will emerge from an open marketplace of ideas or from a handful of dominant ecosystems.To explore that question, we asked members of the Senior Executive AI Think Tank—a curated community of leaders specializing in machine learning, generative AI, digital transformation and enterprise AI applications—what single rule they would change to improve AI competition.While their recommendations differ, a clear theme emerges: The future of AI should be shaped by innovation, trust and customer value rather than lock-in, opacity or concentrated control. The following insights offer a timely look at how technology and business leaders believe a more competitive—and in many cases safer—AI ecosystem can be built.

How to Stay Visible as Generative AI Changes Search

expert panel

As organizations race to develop generative engine optimization (GEO) strategies, many are approaching AI visibility the same way they approached search engine optimization over the last two decades: Publish more content, optimize keywords and try to improve rankings. Yet the rise of generative AI is changing how information is discovered, evaluated and surfaced.Members of the Senior Executive AI Think Tank—a curated group of executives, technologists, AI practitioners and digital transformation leaders—argue that many organizations are operating under flawed assumptions about how generative systems work. Their collective message is strikingly consistent: AI visibility is less about gaming algorithms and more about establishing trust, authority and credibility across the digital ecosystem.According to a 2024 Gartner forecast on generative AI and search, traditional search traffic is expected to decline significantly as users increasingly rely on AI assistants and conversational interfaces to find information. As AI-generated responses become a primary gateway to information, organizations must rethink how they establish authority online.The experts below explain why many GEO assumptions are misguided and where leaders should focus their efforts instead.

Company details

ArtVersion

Company bio

ArtVersion® is an independent creative agency and design consultancy focused on brand systems, UX/UI design, digital strategy, web design and development, product design, and launch support. Since 1999, the agency has partnered with private and public companies, notable nonprofit organizations, and large legacy enterprises to create digital experiences that are strategic, accessible, and aesthetically refined. ArtVersion’s team brings together research, creative direction, technology, and implementation expertise to help organizations align their brand, content, and digital platforms with business goals.

Industry

Graphic Design

Area of focus

Web Development
Web Design
Digital Marketing

Company size

11 - 50